Un des objectifs du projet est de publier et partager les documents et sources d’informations sur les réfugiés juifs étrangers en France.
La mise en ligne des listes de St Cyprien marque le début de cet effort de publication.
Dorot publie également les listes de réfugiés juifs étrangers recensés dans les différents départements français et dans les autres camps d'internement au fur et à mesure de la saisie de ces données.
Tout comme pour St Cyprien il ne s’agit que de listes partielles mais Dorot essaye de recouper les données afin de faciliter le travail des chercheurs et des familles.
Listes de Saint Cyprien /152 pages .
Source : Archives départementales des Pyrénées Orientales
Les listes ont été établies le 4 et le 7 octobre 1940 par le Lieutenant Colonel Leclerc commandant du camp de Saint Cyprien et sont adressées au Préfet des Pyrénées Orientales à Perpignan.
La plupart des internés restant à St Cyprien à ces dates sont arrivés au courant des mois de mai et juin 1940. La très grande majorité des hommes internés ont été arrêtés par les autorités belges à partir du 10 mai 1940 rassemblés puis déportés via des camps de transit vers St Cyprien.
Leurs possessions ont été confisquées et certains inventaires permettent d’évaluer les spoliations.
Une première page d’introduction reprend les statistiques des nationalités.
Le comptage initial présente de nombreuses erreurs.
Une page reprend les abréviations utilisées dans les listes ; les camps intermédiaires où les internés ont séjourné avant leur entrée à St Cyprien ainsi que les différentes devises confisquées aux internées parfois le lieux de la spoliation.
Suivent les listes par nationalités. Indexées sur les originaux
• 54 pages pour les Allemands All 1 à All 54
• 31 pages pour les ex Autrichiens EA 1 à EA 31
• 10 pages de nationalités diverses D1 à D10
• 2 pages de Tchécoslovaques T1 et T2
• 5 pages pour les Polonais P1à P5
• 7 pages d’apatrides d’origine allemande Ap1 à Ap7
• 7 pages d’apatrides d’origines diverses Ap D1 à Ap D7
• 1 page d’anciens des Brigades Internationales BI 1
• 2 pages Sarrois et Danzicois DS1 et DS2
Les photographies ont été fournies par Monsieur Marcel Martinez qu’il en soit ici remercié.
La saisie a été partiellement faite par reconnaissance optique de caractère (OCR) puis chaque entrée a été vérifiée et corrigée par Dorot.
La saisie sous Excel© des données fournit des chiffres légèrement différents par nationalité d’origine pour les ex-citoyens du Reich.
Dorot a dénombré
- 1988 Allemands, soit 48 de plus que sur les statistiques d’origine
- 1086 ex Autrichiens soit 49 de plus que sur les statistiques
- 267 ex Polonais soit 81 de plus que sur les statistiques
- 351 Apatrides
3 858 internés sur l’ensemble de ces listes La base de recherche en ligne un outil en évolution Comment effectuer une recherche ? Sur la page Recherche Trois champs apparaissent Nom Prénom Lieu ( de naissance)
Vous pouvez remplir un seul des trois champs,mais le plus vous donnerez d'indications meilleures seront vos chances. - La page de résultats de la recherche affiche l’intégralité des informations portées sur le document original pour chacun des internés :
- son état civil, sa dernière ville de résidence, les camps de transit où il est passé et l’inventaire de ce qui lui a été pris et parfois où a eu lieu la spoliation.
Par exemple si on lance une recherche sur Edouard Aptowizer le moteur de recherche fournit comme résultat
3082 Aptowitzer Edouard né le 01/06/1904 à Vienne (Juif)
Domicile d'avant guerre : Merxplas
Différents camps : Orléans, Cepoy
Observation : Cerdon 128 Fb, 30$
- Apatride ex Nationalité Allemande
- Déporté convoi 30 Drancy
Dans un champ les chercheurs de Dorot ont rajouté les données trouvées dans d’autres sources et permettant de documenter le sort de l’interné : liste de déportation, dossier dans une archive départementale autre que Ad 66 , fiche de rapatriement, mention sur un recensement etc …
Attention l'outil de recherche ne renverra pas plus de 50 résultats par requête afin de protéger le travail de Dorot. Si vous souhaitez des données statistiques de cette base, n'hésitez pas à nous contacter
Ces données sont en mise à jour permanente, merci de nous communiquer toute information relative à une personne mentionnée sur ce site.
|
